Thank you, Mr. Chair.
Very quickly, I want to add a couple of things.
I'm new to this committee. I've just been observing here for the last little while. What I find interesting is that the coalition is very strong between the Liberals and the NDP. It's very clear, from what I've observed here, that the support is going back and forth.
I also want to point out that the NDP apparently.... I think the situation here is that they got caught in this. They tried to say they wanted to roll this back to the original date, as if to say, “Oops, this was a mistake.” I'm looking at a picture of when Dominic LeBlanc was announcing this. I believe Daniel Blaikie from the NDP was there. The NDP wrote this legislation with the Liberals. This was not a mistake. This was a case of someone getting caught. It was the NDP that got caught. For them to all of a sudden fess up and say, “Oops, you know, it was just an honest mistake” is quite preposterous.
I just wanted to make that very clear. I don't buy it. I don't think Canadians buy it. Canadians want an election. If the NDP were serious about this, quite frankly, they would vote against the government tonight when we have some bills, and we would be in an election as of tomorrow.
I just wanted to point that out to the committee. I think it's important that we recognize it.
Thank you.