I'm sorry. That was from before.
I can add that, yes, the member is correct. These risks always exist, and potentially exist under the current regime, under the Canada Elections Act, where you have friends who can assist at the request of the elector, and friends could be, as Mr. Duncan had mentioned, quite general.