My office is always open for any agency that wants to find out more about Inuktitut or Inuvialuktun terminology or anything. We would extend our resources to assist any agency, including Elections Canada.
On April 5th, 2022. See this statement in context.