Mr. Stephen Dunbar at the Procedure and House Affairs Committee

On April 5th, 2022. See this statement in context.

April 5th, 2022 / 12:05 p.m.

Chief Electoral Officer, Elections Northwest Territories

We've never stuck with just two languages. The Official Languages Act enshrines official language status for all 11 languages. For the plebiscites in 1982 and 1992, those plebiscite materials and questions were published in 10 official languages, with Cree being the exception due to an interpretation—

See context to find out what was said next.