If I understand correctly, Madam Chair, the witnesses are saying that this is actually a first step, but there should be a continuum of concrete measures. That may be an investment, for example. The legislation in place should go a bit further, to highlight the positive consequences associated with increasing participation.
I know my speaking time is almost up and I will have only two and a half minutes in the next round.
Professor Newman, I just want to make a brief comment.
I like the idea of the pilot project. We can make a big shift, but we can also open a little window, reassess the situation, and adjust our aim.
Thank you, Madam Chair.