Thank you very much, Madam Chair.
I have six minutes to ask a million questions, like a new parliamentarian.
I'm going to take the liberty of asking my questions in quick succession. I would also like all answers to be succinct.
I have made an important observation and I am thinking of the citizens of my constituency when I say this, people who were worried. We don't want this to happen again.
What I have heard is that six police forces are working together. There have been changes after the terrorist act in 2014.
Madam Chair, my question is for Mr. Beaudoin, but perhaps someone else could answer it.
We are talking about a large command centre. When were other police services approached?