What I am going to suggest is that the subcommittee of PROC, which determines the agenda, has advanced our way forward. We saw Mr. Vis refer to a document that was presented. The public is well aware of this legislation and has been providing briefs. I don't know that we need to impose on witnesses. We did have an opportunity to invite witnesses, and we provided leniency to ensure that.... Actually, the witness we had today was after the deadline, and we also invited another one, whom Mr. Vis had recommended, who declined. On that point, then, I would like to say that we are going to continue.
I know that many people are watching this testimony and this committee—I understand that we have the highest ratings—so I'm sure that the two people whose names were mentioned will be able to consider if they want to submit documents. I would say to anyone watching that the clerk would love to have any documents presented to committee for members to consider, but on Thursday we have committed to starting clause-by-clause, and that is how we will proceed.
Mr. Therrien, I always enjoy your suggestions and the fact that we can always find compromise in the way we move forward.
Have a good day, everyone. Thank you.