Thank you for the question, Mrs. DeBellefeuille.
As you know, and as Mr. Patrice mentioned earlier, for us, business continuity is a very important principle when it comes to parliamentary activities. Consequently, for all of the infrastructure we will put in place inside the building, we will make sure to be able to function if ever there is another pandemic or other incidents that require us to work differently.
In addition, this building includes many challenges. Among other things, we have less space than before. We are considering various strategies to make sure to be able to offer the same level of service, but maybe in a different way. As part of the pilot projects, we are assessing the possibility of remote work to provide certain services. However, we want to make sure to offer the same level of service.
We must also respect the rules and procedures you will establish through this committee. Based on the choices you will make about how to function on a technological level, we will make sure that the infrastructure is in place and able to support you, and that it lines up with the way you want to work in the future.