If it's okay, Madam Chair—I just asked Mr. Sutherland—I'd be happy to make available to the committee this particular chart. I'll make sure, obviously, that we have it in both official languages, and I will follow up and table that with the chair. Happily, I think it sets out a rather compelling answer to your very good question.
On December 13th, 2022. See this statement in context.