On a point of order, the normal process is also to share motions in both official languages, and I would like to request that from Mr. Cooper, because we'd like to actually read the motion. I need to see it in writing.
I would also ask, Madam Chair, if possible, if we could have a little bit of time to discuss the motion as a team, just a very short recess to take a look at it.