Thank you very much, Madam Chair.
I believe it was Mr. Stewart who answered Mr. Cooper's question about referring intelligence to the RCMP or to Elections Canada. In the previous panel with Elections Canada, the commissioner of elections identified half a dozen areas touched by the allegations contained in the reports by Robert Fife, Steven Chase and Sam Cooper. Each one of them constitutes a violation of our electoral laws.
I'm concerned if that intelligence wasn't passed on to Elections Canada. Elections Canada and the commissioner of elections can take action on intelligence. They gather the evidence; that's part of their jobs. Why would suspicions or allegations not be passed on to Elections Canada? Is it because there was a verification done internally that showed there was no evidence at all of some of the allegations?