I have a point of order, Madam Chair.
I would like the honourable member to explain the connection between the topic in hand and road signals. That would help me understand why he isn't comfortable addressing the subamendment before the committee. That's what I need to understand.
Again, it's fine to digress every now and again, but it should be brief.
I'd like to know whether the committee can adopt a rule to ensure that every member has an opportunity to speak before the meeting is scheduled to end, at one o'clock.