Thank you for your question, Ms. Blaney. It is fundamental: does the Canada Elections Act, at present, allow for real representativeness of the political weight and voice of the regions of Canada, even in Quebec?
I believe this situation clearly shows that this is not the case. It is a matter of inhabiting the territory; do we all want to live in condo buildings, or do we really want to live in the territory and develop it?
That is the question.