Thank you, Chair.
Thank you, everyone, for being here to talk about these important issues.
Mr. Boulerice, if I could start with you first, as this is a surprise to all of us, could you explain how the redistribution impacts community representation in the ridings in question? You mentioned that there were discrepancies. I'm just wondering if you could explain that a bit more.