Thank you, Madam Chair.
I'd like to thank my three Bloc Québecois colleagues for being here today.
Mr. Bergeron, according to the commission's report on electoral redistribution, the City of Carignan was opposed to transferring part of its territory from the riding of Beloeil—Chambly to the riding of Montarville.
If things were to remain as they are, why do you believe that the name "Mont-Saint-Bruno—L'Acadie" or "L'Acadie—Mont-Saint-Bruno" would be more representative than "Montarville"?