I don't think the nation should be immediately informed, but definitely the candidates in that riding, even the benefactors, should be informed about the presence of the detection. They should also be offered, at the same time, some effective countermeasures that could be employed.
Yes, I believe the threshold should be set, at least hypothetically, to when there is foreign interference detected in a particular riding, that riding's involved candidate should be informed.