Thank you, Madam Chair.
I think I will go back to the law clerk.
Thank you, Mr. BĂ©dard, for your patience with me. If I understand this correctly, from what I've heard from the other testimony, you could receive the information. You feel you have the security clearance. I guess what I'm trying to get clarity on is this: How would you identify what is appropriate to redact? Have you done any research on how other countries that we receive information on do this? Is this a practice?
One concern I have is that if we're doing a practice that doesn't make sense to our partners, it may limit their feelings of comfort to share information with us. That is a significant challenge around national security. When I'm making decisions, I really try, especially on these issues, to not be partisan but to be very mindful of the role that we all take to support the well-being and health of all Canadians. As we move through this process, I am just trying to understand that.
If you could answer that question, it would really support me in understanding what thoughtfulness I need to take as things come before me.