I will take that comment through the chair.
I can now understand, Mr. Perrault, the frustration and difficulty because we've been having elections for so long. This committee has now been meeting several times and I'm still working on making sure comments are addressed through the chair.
Mr. Perrault.