The way the clerk is interpreting it is that one is about preparing the report and one is about contacting the people in the report. The two are able to be connected, because if you prepare the report, it would be nice to contact the people.
He's seeing them as two different things. They are two different items.