Thank you, Madam Chair.
Mr. Janse, you clearly stated that, if the young, inexperienced Speaker had consulted you if he had any doubt about his decision, you would have advised him not to make the video. You clearly said that, in English and in French. Explain to me why you would have advised him not to do so. What impact would it have had on his future?