Thank you, Mr. Janse.
I'd like to go back to the Washington trip. I'm the Bloc Québécois whip, and I know how the trips of MPs and the Speaker work. My impression is that it was a somewhat unusual trip or mission for the Speaker. I know that Mr. Rota, the former speaker, made a point of not travelling during sitting weeks and limiting his trips to break weeks.
Do you think that the fact the Speaker and his close associates travelled to Washington when we were in the midst of a crisis shows that he doesn't realize the significance of what happened to the House?