Mr. Chair, we’re proposing an addition.
Madam Clerk, I believe that you already have the text ready for distribution.
I’ll read it to you.
That, during in camera meetings, Committee members may be informed by the Committee Chair of the MPs who have been designated as substitutes for permanent members, in order to know which MPs are authorized to speak and vote during Committee meetings. That only those who have been recognized and identified as such be authorized to speak, in keeping with the usual agreed rules of order and decorum.