I did, yes. Thank you, Mr. Chair.
I support the spirit in which this motion has been brought forward. The only issue I have is with the example Madame Normandin cited, which is a situation in which there could be some back-and-forth between members and more than one member would be speaking at the same time. This happens from time to time in committees.
It is true that it imperils the ability of the interpreters to interpret, but it doesn't imperil their health and safety, at least from what I understand from what the translation bureau has stated.