Thank you, Mr. Wyatt.
We're going to move down to the second questioner, for five minutes.
Mr. Lessard, I believe you're going to start with a very short question before you pass it on to Madame Bonsant.
On October 17th, 2006. See this statement in context.
October 17th, 2006 / 12:20 p.m.
Conservative
The Chair Conservative Dean Allison
Thank you, Mr. Wyatt.
We're going to move down to the second questioner, for five minutes.
Mr. Lessard, I believe you're going to start with a very short question before you pass it on to Madame Bonsant.
See context to find out what was said next.