We're going to vote on the merits and dispose of the matter immediately.
Mr. Chair—
On January 31st, 2007. See this statement in context.
January 31st, 2007 / 5:45 p.m.
Bloc
Yves Lessard Bloc Chambly—Borduas, QC
We're going to vote on the merits and dispose of the matter immediately.
Mr. Chair—
See context to find out what was said next.