Mr. Chair, to make sure of the order of our business, and since you've asked us, following consideration of clause 1, to state our views on the continuation of our proceedings, I introduce the following motion: “That the committee—
Yves Lessard Bloc Chambly—Borduas, QC
Mr. Chair, to make sure of the order of our business, and since you've asked us, following consideration of clause 1, to state our views on the continuation of our proceedings, I introduce the following motion: “That the committee—
See context to find out what was said next.