I want to go back to the question my colleague addressed earlier because I wasn't satisfied with the answer.
It was said that 68,000 persons did not receive the Guaranteed Income Supplement in Quebec alone. We reached 42,000 of them, and there are 26,000 still to be reached. We have the figures. As regards the reasons why those people aren't being reached, you referred, among other things, to immigration and the fact that those persons were outside Canada.
However, it is inconceivable that so many people would not be receiving the Guaranteed Income Supplement. They need it. They're seniors, vulnerable and have no income. Nothing is being done to reach them. You said that Canada was very generous. I have reservations on that point. I don't understand why nothing has been done to date and why we're not taking appropriate measures to reach those people.