Mr. Chair, that's consistent with the decision the committee made earlier considering the word “shall”, which should apply instead of the word “may”. I believe the committee ruled and that it would be useful to vote on each of these amendments.
Yves Lessard Bloc Chambly—Borduas, QC
Mr. Chair, that's consistent with the decision the committee made earlier considering the word “shall”, which should apply instead of the word “may”. I believe the committee ruled and that it would be useful to vote on each of these amendments.
See context to find out what was said next.