Now we're going to move back to the amendment, with a subamendment. Was that 2003, 2004, 2005? Once again, that would be reported as well. Once again we have added “no later than September 2007”.
(Amendment agreed to) [See Minutes of Proceedings]
Evidence of meeting #79 for Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities in the 39th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was information.
A recording is available from Parliament.
Conservative
The Chair Conservative Dean Allison
Now we're going to move back to the amendment, with a subamendment. Was that 2003, 2004, 2005? Once again, that would be reported as well. Once again we have added “no later than September 2007”.
(Amendment agreed to) [See Minutes of Proceedings]
Conservative
The Chair Conservative Dean Allison
I will now move to the motion as amended. So the information will be reported back no later than June 12, and any of this additional information no later than September 2007.
(Motion agreed to) [See Minutes of Proceedings]
Conservative
The Chair Conservative Dean Allison
So that is done.
I am going to suggest, in the interests of time--we have been here two and a half hours--that we adjourn the meeting for today and we look at Bill C-284 on Tuesday. Employability will always be there as a backup, so if it takes us an hour to move through Bill C-284, great. If it takes us two hours, that won't jeopardize individuals who are coming as a result.
Is that okay with the committee?