Certainly, Madam Chair, I can respond to that.
The simple reason is that we believe that if a program is to be ameliorated or introduced, it should benefit Canadian students in all provinces. This bill does not do so, because it does not help out students in the province of Quebec. Therefore, we won't be supporting it.
Any amendment that you propose to this bill ameliorates services, but it will only do so for students in living in nine out of ten provinces and one out of three territories. Therefore, we will not support it, nor will we support any amendments.