Thank you, Mr. Chairman.
I want to come back to the misappropriation of these funds. If employers were to use employees' insurance or pension funds for other purposes, without their consent, they would be found guilty of embezzlement. If they were to say that they used the money to develop their company—which is a good thing in itself—and that this would be beneficial to employees, the fact would remain that they had used the money for purposes other than those for which it was intended. The committee is being given the impression that this happened because of a breakdown in communications. That is not so. This money was misappropriated. We must keep that in mind.
We have to look at things in the proper context. No one here is claiming that an individual, a member of Parliament, a minister or a prime minister put this money into their pocket, but it was used for different purposes. Now there is an attempt to make this legal, but that does not make it legitimate. Morally speaking, I think people have been robbed.
When we hear here that the government contributed to the fund in the past when it had a deficit, it should also be mentioned that the fund always paid the government back. So much so that the premium rate for employees at one point was $3.10, and that of employers was $4.40 per $100, which is hardly insignificant. Every time the government advanced money to the fund, employees and employers paid it back. The government did advance the funds. Why should this not work the other way around? Wage earners and employers advanced the funds to the government because there was a deficit in the fund. This is how you have to look at it. Morally, we are starting to talk about these things the way we should. Every time I hear someone trying to justify this diversion of funds or this misappropriation, I think it is quite inappropriate. This argument does nothing for the credibility of those who make it.
I also appreciated Mr. Kelly-Gagnon's comment that employers in Quebec have experienced administrators. The same is true of employees, because they sought out competent resources to assist them. The FTQ's Solidarity Fund and the CSN's Fondaction are examples of this. The joint administration of the CSST is not a bad example either. Sometimes the parties get into a bit of a tiff, but that is part of the game.
We are on the same wavelength, except as regards your initial comments. I think this money belongs to the workers and to employers, and that it must be put back into the fund. The next question would be to determine how these funds would be used, particularly since the surplus was achieved by reducing access to employment insurance. I'm thinking about fishers, for example. How many people were not eligible for the program? There were always these special programs or pilot projects put in place. Why were they setting up pilot projects, when we already had a genuine program? There is also the issue of features unique to the various regions.
My question has to do with the way the fund is managed. First, is the representation of employers and employees on the board fair? I would also like to know whether the appointment process is appropriate.