Mr. Komarnicki, I'm sorry. I think we're not understanding each other. We are not discussing Mr. Lessard's motion in any shape or form, including any amendments to it. That's the first thing.
The second point I want to make is that the clerk tells me--and I will repeat again--that the records show that the motion that you proposed had not been accepted and that you must reintroduce it. The debate was ongoing definitely, but there was no....
I'm going to ask for a show of hands. I will not entertain any more questions.
Mr. Lessard.