Raymonde Folco at the Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities Committee

You want a quick response? You asked a huge question, Mr. Vellacott. I'm afraid I'm going to have to cut you off.

Monsieur Lessard, s'il vous plait.