I don't have a question, Chair. I just want to make a comment. One of the things that makes me uncomfortable at committees is when we have officials here and it appears that we're in conflict with the officials. I have no issue with the Department of Human Resources and Skills Development. I appreciate Madame Binette, Mr. Vermaeten, and Monsieur Beauséjour coming here.
We have significant issues on many occasions with their political masters, and we've made that clear, but I know it's not always comfortable. I appreciate the officials coming here and doing the best they can with the questions we have.
Thank you, Chair.