Thanks, Dona.
I want to go back to you, Jean, in the context of consultation and Bill C-8, for any recommendations. There are obviously members around the table who will go back to their respective parties. What are your thoughts—and I realize it's your opinion, so it's as it relates to you—on what you've seen concerning the bill? Is it something you'd still recommend that we move forward on?
Speaking to Mr. Martin's point, is there a need for more consultation, in your opinion, on Bill C-8?