I have a question for the clerk, or maybe Monsieur Lessard could answer this question. This subclause 3.(1) has been used in other acts. Which acts, and when was it used? I know it has been, but I wasn't sure where. I thought maybe somebody could clarify that for me.
Then I have a comment after that.