Madam Chair, it would be inappropriate for me to try to put forward an amendment now. That was not my intention. The debate regarding the police officers calls on us to go beyond the situation of police officers or those in policing. It sort of relates back to what Ms. Bennett rightly pointed out. The rate at which we are studying this bill—and we fully support it—leads us to understand that there may be some missing aspects that could perhaps be dealt with when the government brings forward the amendment on the 104-week window. The government is in fact going to put forward an amendment on that.
If it is possible and if, of course, the government agrees, that aspect could be added. I do not get the sense that it would affect that many occupations, always keeping in mind the requirement raised by Mr. Beauséjour.