Excuse me, Madame Gagnon. Merci.
Can I just remind the witnesses, because we are so short on time and I'd like to be fair to everybody, that if you watch me, I will let you know when you're getting close to your time. In this case, we went well over the seven minutes. So if you would, that would be wonderful. Thank you.
Go ahead, Mr. Comartin.