Okay. Yes, you're correct, Monsieur Lessard, the motion isn't moved. We have no motion on the table. We won't discuss it further.
Mr. Martin.
On December 2nd, 2010. See this statement in context.
December 2nd, 2010 / 10:40 a.m.
Conservative
The Chair Conservative Candice Bergen
Okay. Yes, you're correct, Monsieur Lessard, the motion isn't moved. We have no motion on the table. We won't discuss it further.
Mr. Martin.
See context to find out what was said next.