Mr. David Langtry at the Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities Committee

First, you are correct; the declaration was limited to the two.

The pilots had sought to have all of them included. There are many cases that are before the tribunal right now, and those cases are having to be heard.

Perhaps I'll ask Philippe Dufresne, as the legal counsel, to explain further.