Maria, we'll have to look at a date and agree on a date anyway. But right now it gives us the ability to not go through this clause by clause. We won't do anything else unless we're all in agreement.
The motion on the table right now is that the committee not deal with clause-by-clause of Bill C-481 today. Is that the motion?
Mr. Komarnicki.