I tend to agree with you, Madam Chair.
I think Mr. Savage's suggestion is a good one. We will indeed have to figure out how to address the issue of employability. We would be willing to support a separate motion on that. The program is applied in such a way that some jobs are sometimes inaccessible to students. For example, under Canada Summer Jobs, a budget was allocated to aboriginal communities. But that budget no longer exists, and the members of those communities are now being directed to the riding where the reserve is located. And that eliminates a certain number of jobs in that region, as a result. This roundabout way of cutting the funding allocated to aboriginal communities is totally unacceptable. This issue could perhaps be analyzed along with Mr. Savage's motion.
As for the motion put forward by my colleague, Ms. Beaudin, it is wrong to claim, as the government does, that the budget increased by $10 million this year. The government's so-called $10-million increase has been around since 2008. So this is the fourth year that that $10 million has been invested. In Quebec, in 2008, a total of 2,600 agencies called on the government not to cut that budget. In response, $10 million was added to the budget but on a time-limited basis.
Every year, the government has maintained that investment, which has also given it an opportunity to come off looking good. But it is still the same $10 million. There has been no increase since 2007. My colleague is absolutely right. In Quebec, minimum wage has gone up three times since 2007. In my riding, we used to be able to provide 165 student jobs a year, but today that number is just 130. That is happening in each and every one of your ridings because the financial burden on employers is greater given their payroll obligations.
I think the time has come to address the matter. I am certain, Madam Chair, that you have the same problem in your riding. This program, for which people are very grateful, was put in place a number of years ago. It benefits students not only financially, but also in terms of knowledge and skills. Some people end up being hired by the employer they used to work for back when they were a student, and they spend their career working for that same employer.
For once, I think we need to recognize a program that is really doing its job and is very appreciated. Its effectiveness is in danger. So we all have reason to stand united and vote together so this program can fulfill its initial mandate, which is giving students jobs.