Candice Bergen at the Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities Committee

All right. Maybe what we should do then, Mr. Lessard, is give you a chance to speak to that motion, if you would like. That probably would be the best thing to do, and then everyone else could be refreshed on it.