Mr. Réal Labarre at the Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities Committee

Advisor, Mouvement Action-Chômage de Trois-Rivières

There's one union member. He may be an accountant or a lawyer from the chamber of commerce. These are people from the general public.

See context to find out what was said next.