If I can say on behalf of the Métis people, I'm very pleased and honoured to be here and to have a chance to reflect on some of these questions. If there are any further questions, please get a hold of us and we'll respond.
Mr. Vellacott, if you want to write me a letter, I can clearly reflect back my positions on those. I'd be most appreciative...to answer as best I can.
Again, thank you, Madam Chair, for having us here. I hope what I've been able to share will shed some light on the very important job you have here.
I'll leave these here for you to pass around, please. Thank you very much.