I'm happy to present the motion for the committee to consider. The motion reads that the committee examine the main estimates and invite the Minister of Labour and the Minister of Human Resources and Skills Development to appear concurrently on the main estimates, along with departmental officials, during the scheduled meeting of May 30, 2012, from 3:30 to 5:30 p.m.
Just in explanation, I believe we have each minister for one hour of the meeting.