Even though I heard that you have some communication connection with the construction commission of Quebec, obviously these workers, these tradespeople, most of them, I would say, would get involved with the construction industry in the private sector. It benefits the private sector as well to have all the skilled trades.
During the past five years, has your centre made any effort or had any connection with the private sector to encourage them? They need the workers. Is there any involvement with the private sector, any encouragement, or any financial or non-financial or community-based...any contribution? Have they been approached? If they have been approached, was there any response? If there was a response, was it positive or negative? If there was a positive response, was there any action?
Could you elaborate on that, please?