Thank you all for being here.
Right off the bat, I would like to make one thing clear, Ms. Roy. The debate today is not about whether we should pass a bill like this one. We all agree that those who are there for a sick child or those whose child has gone missing need support. The discussion today centres on what we can do to ensure the bill is implemented in the best way possible, not on whether it should be passed. Our goal is to improve the bill as much as possible.
Ms. Guérin provided suggestions on how to improve this bill. Ms. Eddy and Ms. Roy, I would like to know what you think of Ms. Guérin's suggestions.
Ms. Guérin, could you sum up your suggestions in a few sentences?
Afterwards, Ms. Eddy and Ms. Roy, you can comment on Ms. Guérin's suggestions.