Bryan May at the Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities Committee

Excellent. Thank you very much.

Now, from the Canadian Human Rights Commission, we have Marie-Claude Landry, chief commissioner, for seven minutes.