Ms. LaFontaine, we're looking at psychological and emotional support, as well as financial support. Obviously it's difficult to separate those. Within the context of emotional and psychological support, do you see that falling primarily under our medical services plan—that's where the first contact is, and then it transitions more into the support that happens through a work environment, and the state provides? The third part would be the community support that starts coming out of that.
How do you see that fitting together with those three pieces? Maybe there are more pieces, in terms of being able to develop this notion of a compassionate, caring society, when there's so much subjectivity in terms of the types of needs. How do we work our way through that?